HOTESSAY | 留学生论文作业代写服务机构
Professional Academic Writing & Editing Service
专业英文论文代写服务 100%通过保障

推荐一个留学生必备的英语翻译神器!

今天Hotessay小编来给同学们推荐一款超级好用的英语翻译神器——腾讯翻译君。对于英语口语较差的留学生有很大的帮助哦!
        我在用过「腾讯翻译君」之后,最大感受是它为英语学习提供了一种“情景感”
        大家想想为什么英语学了很久,每天背单词,做听力,看阅读,认认真真做笔记整理积累,但essay写作水平并没有明显的提高,甚至都有些怀疑人生了?
        在这里,不妨我来过度猜测一下,你每天是不是都在背诵你积累的东西?
        诚然,这对扩大词汇量和提高阅读水平有一定作用,但是学好英语并不等同于单纯机械地背诵,它对你essay写作能力的帮助可能微乎其微
        英语说到底还是一种工具,一种帮你完成作业、听懂老师讲课的工具。只有将它运用起来,才能算真正掌握。而在我们从小到大的教育里,我们过多地重视原始积累的作用,却很少将英语应用到实践之中,也就是说,我们学英语缺乏一种“情景感”
        腾讯翻译君的交互很像微信聊天界面,很适合交流场景。外出旅游、日常生活、和人沟通时,碰到自己不会说的英文,用它进行语音翻译,之后可以听着它的发音,自己再表达出来,运用到你需要的地方。这样一来,你就在逼着自己在生活中去应用这门外语。

这款软件基本在你说完之后,它就可以帮你翻出来,非常迅速。有些口语化的内容它也能“理解”,很神奇的是有次我输入一大段没标点的内容,发现它居然能自动断句

相较而言,老大哥Google翻译,它更注重于文本,你交流中使用时,可能会不太方便。
        另外,我上面提到的断句Google的能力貌似不是很强,当你说了一串很快的中文后,它只能理解成一句话,从而造成翻译的出入。不过,Google毕竟是国外的产品,这一点也可以理解。
        除此之外,翻译君的口语跟读功能我认为也很适合英语辅助学习,特别是对于英语较差、essay写作能力差的留学生。它可以测评你说的句子,并标出你发音有问题的单词,这样你就可以知道自己到底是哪个音没发好,之后再进行纠正。
        很多人每天背单词背句子,但却不知道在什么场合应用出来,这样的学习其实是很低效的。因为在这个过程里,你很难把你输入的东西进行输出,阅读,听,说都是分离的。
        口语跟读训练相信在出国留学之前的课堂上或者英语培训机构老师都有让做。这个训练可以不断将自己听到的东西说出来,表达出来,强化语感。

最后说最重要的翻译质量。用过一段时间,表现似乎还不错。Google有些翻译还是不太符合我们的中文的表达习惯,看评论不少人也有类似感受,翻译君会自然一些,大家可以比较试试。
        除此之外有个 “自动识别粘贴板”的功能看有人提到,我也非常喜欢!当你在其他地方遇到了需要翻译的内容,你只需要把这段复制一下,回头就可以在翻译君里找到了,非常非常非常快~其他软件多了一步粘贴环节。

(以上摘自FT每日英语,大家也可以自行感受一些它的翻译~)

不过,Hotessay小编发现翻译君目前只有英、日、韩三种语言可以选择。里面还有更多的功能等着同学们去探索哦!浩天教育旗下品牌,拥有400余名由英语专业写手、作文修改润色专家、留学申请专家顾问和专业资深翻译组成的学术团队,欢迎您注册成为我们的用户,体验极致网课代修与留学代写服务!

无觅关联推荐,快速提升流量